佐里奈及汉兵起，更始立，豪杰多荐举禹，禹不肯从。。
建武元年，世祖入洛阳，遣大司马吴汉等击檀乡，明年春，大破降之。。，。儿子哀侯昊成继嗣，被家奴所杀。。，。”于是他遣散府中常住的宾客，又进官禀报皇后，像桓谭眚诫的那样。。，。先前楚国诉讼大兴，所以设令史来协助郎官，但其中大多是小人，喜欢做耍奸图利的事。。，。
又跟随刘秀到广阿，刘秀住在城楼上，打开地图，指着地图告诉邓禹说：“天下郡县封国有这么多，现在纔攻占了其中的一个。。，。积五年，荣荐门下生九江胡宪侍讲，乃听得出，旦一入而已。。，。
复诏京兆尹重以礼敦劝，著遂不就征。。，。庚辰，诏曰：“吏不满六百石，下至墨绶长、相，有罪先请。。，。、被抓后临杀头，还说：“扎在胳膊肘上的石头里有玉玺。。，。皇帝每次要给邓氏家族成员封官赐爵，皇后总是哀求谦让，所以她的哥哥邓鹭在和帝一朝官职不过做到虎贲中郎将。。，。今年祭祀大礼恢复举行，加上先帝神座的安放，悲伤感怀无限。。，。
且宪椒房之亲，势倾王室，而退就藩国，祸福难量。。，。辅导朕躬，有周昌之直，在家仁孝，有曾、闵之行，不幸早卒，朕甚伤之。。，。、宋汉字仲和，以经术品行著名，推举为茂才，四次升迁后任西河太守。。，。
武勃将万余人攻诸畔者，异引军度河，与勃战于士乡下，大破斩勃，获首五千余级，轶又闭门不救。。，。丞元三年春正月甲子日，皇帝加冠着朝服，赏赐诸侯王、公、将军、特进、中二千石、列侯、宗室子孙在京师奉朝请者黄金，赏赐将官、大夫、郎吏、从官帛。。，。、
译文：孝桓皇帝名志，是肃宗的曾孙。。，。而你又想转移皇上到不合适的地方去，这都是我弄不懂的。。，。收洛阳令下狱抵罪，司隶校尉、河南尹皆左降。。，。、天子下诏书释放了杨琬，并拜为议郎，而趟凯反因诬陷而受到惩罚。。，。”正因如此高宗享有福运，而宋景得以高寿。。，。嚣不及此时推危乘胜，以争天命，而退欲为西伯之事，尊师章句，宾友处士，偃武自戈，卑辞事汉，喟然自以文王复出也。。，。
永宁元年春正月甲辰，任城王安薨。。，。在位二十余年，究极满盛，威行内外，百僚侧目，莫敢违命，天子恭己而不得有所亲豫。。，。四年春正月辛酉日，南宫嘉德殿起火。。，。使匈奴中郎将张耽大破乌桓、羌胡于天山。。。、
条奏越律与汉律驳者十余事，与越人申明旧制以约束之，自后骆越奉行马将军故事。。，。皇上您哀痛可怜天下臣民刚刚遭受战乱苦难，致力于保育宽待民人，使能休养生息。。，。当时王莽频繁调发兵役，多次征收赋税，范升便奏记王邑说：“范升听说孩子以无人在他的父母面前批评他为孝，臣以下边的人不批评他的君王为忠。。，。匈奴于是打败并杀死后王安得，并进攻金蒲城。。，。
威虏将军冯骏围田戎于江州，岑彭遂率舟师伐公孙述，平巴郡。。，。资文、宣之远图明懿，而终莫或用，故知自燕而观，有不尽矣。。，。、按照《易经》的说法，第一次做错事是过失，第二次就严重一些，第三次仍做错并且不改，那就造成灭顶之灾，很危险了。。，。光和二年春，大瘟疫流行，派常侍、中谒者巡行各地送致医药救抚受害百姓。。，。、
诏书敕问，使驿系道，严固执无贼，后卒如言。。，。现在皇帝亲率大军出征，已经行进在道路上，昊汉、耿弁等英勇善战的将军，云集在陇地的四周，但是您率领离散的兵士，拒守关隘，正处要冲，您观察一下形势会怎样呢？明智的人看到危险就应该想到变化，贤德的人即使在泥淖之中而不被玷污，因此功业和名声最终得以成就，计谋筹划得以被采纳。。，。？、”即征憙，引见，赐鞍马，待诏公车。。，。